屋顶上的小孩(8)
“如果你敢打，我就跳下去。”我说，在此同时，我紧紧地拉住小妹的手臂，把她微微地向后拉。我不想让小妹把我的话当真，但是，当我看见派蒂姨妈的脸上出现了那种在花园看见蛇的时候所装出来的冷静表情时，也跟着松了一口气，她似乎觉得自己只要假装冷静，就真的会冷静下来。
她把我的话当作耳边风，继续说道：“消防队可能会把这件事通报给政府当局，到时候他们就会派人逮捕我，你们想害我进监牢吗，薇拉？”
我又向后退了一些，以免自己被瞧见，小妹也效仿我，跟着我一起后退。“薇拉？”派蒂姨妈停了一会儿，“薇拉，你们回到屋里了吗？”
又过了一会儿，她走进屋里，脚上的拖鞋啪啪啪地拍打着她的脚底。“霍伯”，我听见她在叫姨丈，然后，四下一片静谧。
“我知道你们这么做一定是有原因的，”毕多太太以惯有的温柔语调说，她点点头，甚至还笑了笑。“除非你们自己愿意，否则你们绝对不会下来，对不对？”看毕多太太的神情，仿佛是在等待我们的答案。
如果我回答“没错，就是这样”，听起来就显得太失礼了，最保险的做法还是以点头示意。接着，我决定以点头或摇头来回答所有的问题。毕多太太一时间还无法领会我的意思，于是又继续问道：“你们不是故意要气派蒂的，对不对？”
我摇摇头，我们完全没有那个意思。
“那就好，”听毕多太太的口气，好像是在和乖女孩们说话，“我知道她和你们的妈妈不太一样，但是，你们派蒂姨妈已经尽力了。”听见这句话，我的眼泪差点儿夺眶而出。
在这里，几乎没有一件事让人觉得顺心。我多么希望每天早晨醒来以后，睁开眼睛就可以看见自己房间里那种画满小兰花和粉色小玫瑰的壁纸，可是派蒂姨妈讨厌壁纸，甚至连浴室里也不贴，她说壁纸后面容易发霉。我希望这里可以像妈妈的厨房一样安静，只听得见摇晃玉米片盒子的沙沙声、滤咖啡的声音和妈妈翻阅报纸的声音。但是派蒂姨妈偏偏完全不碰报纸，因为她说报纸上的油墨会弄脏她的手。她还整天开着收音机不肯关。
我希望妈妈在睡觉前可以为我们念一个小时的故事书，而我们可以像夏天晒太阳的鳄鱼一样叠在一起，这样每个人才都可以顺利地看到图片。不过派蒂姨妈通常在晚餐以后就累得不想动了，除了瘫在沙发上看电视以外，她绝对不再做其他的事，甚至连睡觉的时间还没到，就匆匆忙忙地亲吻我们的额头，把我们赶上床去。我要妈妈，我们都很担心她自己一个人是否睡得安稳，担心她自己一个人吃得好不好，我们实在非常想念她。
我又听见派蒂姨妈不耐烦地催促着霍伯姨丈起床，她要姨丈到屋外来命令我们下来，或者是请求我们下来，反正，只要可以达到目的，不管用什么方法都行。我心中的忧伤和沮丧顿时转变成一种近乎发狂的愤怒，我不想下去了，我要一直待在这里，直到世界末日降临。
霍伯姨丈蹒跚地走出来，他的身上仍然穿着那套蓝白条纹相间的睡衣，从屋顶上可以清楚地看见，他的两只脚从那件像雨衣般的睡裤里伸出来。霍伯姨丈一定没有穿睡袍。平常他绝对不会衣冠不整地走出卧房，因为每天早上他都会将自己穿戴整齐以后，才走出房间的大门。
“在那里。”派蒂姨妈很快地伸出一根手指指着我们，然后又很快地缩回去，继续摆出双手在胸前交叉的姿势。
霍伯姨丈一言不发地看着我们，他并没有生气，脸上也没有丝毫的难色，他的眼神看起来就像是在玩儿填字游戏想不出答案时那样充满疑惑。
