杜 罗·科 菲(3)
杜罗·科菲把萨萨邦萨姆的头拿给人们看，大家衷心地感谢他，因为在 他之前还没有人做出过这样的事。他带回了金头，城里再也不穷困了，纯金 也不再是稀物了。
有一次，正是过节的时候，城里来一位漂亮的姑娘，她带来一个涂着药 剂的木偶。实际上她就是那个追赶杜罗·科菲的巫婆。
她来到城里，把木偶挂在树上，说谁能射中木偶的眼睛，她就嫁给谁。
全体年轻人都开始射箭。这时杜罗·科菲正在地里播种。一个小孩说：“如果大名鼎鼎的杜罗·科菲在这里，他一定能射中目标。”
“你说得对，”姑娘回答说，“我已经听说过杜罗·科菲的功勋，请他 来试试看能不能射中目标。”
但辟邪物对杜罗·科菲说：“你刚一射中目标，她马上会向你扑过来，你就用力向她的乳房打去， 她的两个乳房其实是两瓶火药。如果她抱住了你，你就会化为灰烬。”
杜罗·科菲从地里回来，一箭射中了木偶的眼睛，姑娘立即跑到跟前， 打算拥抱他，而杜罗·科菲用尽全力向她的两个乳房打去，一拳一个，两个 火药瓶掉到地上跌碎了。姑娘生气地说：“你为什么当众侮辱我？”
“我并没有侮辱你，”杜罗·科菲说，“我只是做一件出入意外的事， 把火药瓶拿下来，现在我到林子里去找点肉来款待你。”
杜罗·科菲用肉款待了姑娘。晚上，她变成一个巨人，把一间房子占满， 她想抓住杜罗·科菲。他的辟邪物变成一只猫，她又变成了姑娘，叫醒杜罗·科 菲，对他说： “我听到猫在咪咪叫，把它从屋里赶出去，我睡不成觉。”
杜罗·科菲回答她说：“猫是我的生命，它总是在我身边，特别是夜里。”
整整一个星期姑娘想抓杜罗·科菲，但辟邪物保护了他。于是她对杜罗·科 菲说： “我思念家乡，思念母亲，想回去看看。再过三天我就回去，你送送我。” 她想出这个办法是想在路上抓住他，把他吃掉。
辟邪符对自己的主人说 “她要你送她，你就跟她走，她变成萨萨邦萨姆，想抓住你。你给她胸 脯上扔三粒豆子，你就会看见事情将怎样收场。你们走到一个岔路口的时候 ——那条岔路是通到主人老太婆家去的，你就再不要往前走了，立即回家 来。”
姑娘跟人们告别以后，就和杜罗·科菲一起走了。当他们走到一条通向 老太婆房子的岔路时，他说： “一路平安，向你母亲和父亲致敬！”
他去掏口袋，发现三粒防备灾难的豆子不见了，他非常着急，后来才想 起他放在家里的门槛上了。 于是他对姑娘说： “我亲爱的妻子，很遗憾，我忘了带一件东西，我本想把它送给你的。 你就在这里等等我，我马上就来。”
姑娘对他说：“没关系，你给我做的一切我已经够满意的了。祝上帝赐福你！”
