女人和她的五个追求者的故事(3)
“是我丈夫回来了。”
“那我怎么办？”
“来吧，暂且躲在橱柜里，让我支使他走，再来伺候你。你别害怕！”
于是她让他钻进第三层，关锁起来，匆匆出去开门。一看，是国王到了。她跪下去吻了地面，拉他走进客室，请他坐在首席，说道：“陛下御驾亲临寒舍，奴婢不胜光荣之至。倘若奴婢能把世间的一切拿来献给陛下，这还抵偿不了陛下走一步路的代价呢。现在恳求陛下准我再说一句吧。”
“有什么话，你尽管说吧。”国王慨然允许。
“陛下宽宽衣服，脱掉缠头，痛痛快快地消遣好吗！”
国王脱了价值千金的宫服。她拿一套不值十元的旧衣给他穿上，花言巧语地奉承、取悦他。她的言谈叫橱柜里的人全都听见了，可是他们不敢开口说话。接着她对国王说：“那天我说过，要在这 次幽会时伺候陛下，让陛下尽情地愉快、享受一番。”
正当他们这样亲密地叙谈着，忽然听见有人敲门，国王问道：“这是谁？”
“是我丈大回来了。”
“为了尊重他，你叫他走吧；否则我亲自去撵走他。”
“不必这样，还望陛下暂且忍耐，让我去好生打发他吧。”
“那我怎么办呢？”
她牵国王去到橱柜面前，让他钻进第四层，关锁起来，匆匆出去开门。一看，是木匠来了。一见面，木匠就问候她。她带木匠走进客室，指着橱柜说：“你到底是怎么做这个橱柜的。”
“橱柜怎么了，太太？”
“层次过于狭窄啦！”
“我的太太啊，这已经够宽的了。”
“宽什么？要不相信，你钻进去试试，还容不下你一个人哪。”
“要我说，这尽够容纳四个人呢。”
木匠说着就钻进第五层去作试验。她趁机把柜门锁上，带着省长写的便条，急忙赶到监狱里，找着狱吏，递上便条。狱吏接过去一看，知道是省长的手笔，吻了一吻，遵命放了犯人。
她见了仆人，把奔走、营救的情况全部告诉了他。仆人问道：“现在该怎么办呢？”
“做了这样的事情，我们不能在这儿住下去了。让我们逃到别个地方去吧。”
他们商量好，就匆匆收拾贵重什物，拿骆驼驮着，马上动身起程，径往他乡找生路去了。
国王、宰相和官僚们被锁在橱柜里，整整三天没吃喝，紧急时忍受不住，就随意便溺，每个人都淋得满头满身的粪尿。法官忍无可忍，怨道：“这些脏东西是干什么的？莫非我们这样的处境还不够苦。你们硬要便溺在我身上吗？”
听了下面的怨声，省长抬高嗓子，应道：“法官哪，安拉加倍赏赐你啦！”
听了应声，法官知道他是省长。接着省长大声怨道：“哟！这是谁在上面便溺呀？”
听了下面的怨声，宰相大声应道：“省长啊，安拉加倍赏赐你啦！”
听了上面的应声，省长知道他是宰相。接着宰相大声问道：“到底是谁在上面便溺呀？”
