偏见之恶果(2)

时间:2013-04-20 09:04 来源:未知作者:秩名点击:次

　　我想给您说的就是这些。”精明的律师来了，立了字据，穆思蒂拉尔在所有的字据上都签了字。
　　所有的条件实现以后，一天，克曼狄拉尔又来见穆思蒂拉尔老板，说：
　　“我是你的岳父，如果你想要自己的日子过得幸福，那就把金巴白伊和她的儿子送到乡下去看管土地。听说她的女儿死了，不，对不起，是你的女儿进天堂了。不过这是人类的发展，来到这个世界，总是要走的。”金巴白伊和儿子任倜尔被哄骗到一个极远的偏僻山村，那里和外界连书信都无法来往。
　　一天，老板娘不知从哪儿得到消息，说老板把自己的全部家产都给了甘塔的儿子库马尔；他们娘儿俩之所以被弄到这遥远的偏僻村落，就是要瞒着他们，使他们反对不得。于是，老板娘金巴白伊带着儿子，匆匆忙忙赶回波斯达堡。
　　甘塔，可真是个狡猾狠毒的女人，她把所有财产变卖一光，带着儿子回娘家了。法庭对穆思蒂拉尔的诉讼还没有完结，他体弱多病，行走困难，无法出庭，就把身上所有的贵重物品全部卖掉，甚至连自己的宝石和金戒指都做了抵押品，以免受刑。家里没有一个人照顾他。金巴白伊也不像从前那样对他体贴入微了。她恨丈夫糊涂，恨丈夫的偏见造成了这场悲剧。甘塔一走不复返，不但不来看望穆思蒂拉尔老板，就连她的儿子库马尔，也不再想迈进波斯达堡的城门。
　　偏见带来了多大的灾难。这时候，穆思蒂拉尔每当想起自己的那些学者朋友们，总要气得大骂一场；看到眼下，家徒四壁的破败情景，又忍不住抱头大哭。改良者冈底拉尔的话又重新响在耳边。可现在还有什么用呢？庄稼已经被鸟吃光再撒网，禾苗已经旱死再打井，这一切都晚了。这些有益的民间谚语，像一块块石头，打在穆恩蒂拉尔的心上。波斯达堡没有一个人理会他，甚至口渴了连一碗水都没人给。他无家可归，一天乞讨之后，就像折断了翅膀的鸟儿一样，只得栖身于路边树下。