假王子(6)
时间:2013-04-02 09:18 来源:未知 作者:豪夫 点击:次
“噢，你才是我夫君的真正兒子。”王后大聲說，“啊，讓我擁抱你，你才配稱我的兒子!請原諒我吧，我的夫君和主子。”她接著轉身對蘇丹說道：“我對您使用了這類詭計。難道您現在還看不清誰是王子誰是裁縫嗎?您這位兒子制作的衣服確實精美，我很樂意打聽一下，他曾追隨哪一位裁縫大師學藝?”
蘇丹滿腹狐疑地坐著不動，不信任地望望妻子，又望望拉巴伉，那一位顯然狼狽臉紅，驚慌失措，不過還是試圖抗爭一番。“僅憑這件事還不足以證明，”國王說，“不過，我得感謝安拉，還有一個方法可以測驗我是否受了欺騙。”
于是他下令牽來他最快的馬匹，一躍上馬，向離城不遠的森林馳去。根據一個古老的傳說，森林里居住著一位善良的仙女，名字叫阿朵而查德，他上幾輩的國王們常常在危難時刻向她求教，蘇丹也往那里飛馳而去。
在森林中央有一片空曠的廣場，高高的杉樹環抱四周。傳說中的仙女便居住在這里。罕見有世俗之人踏進這片廣場，凡是俗人到此，無不會陡然感到膽怯，這是從古至今一輩一輩遺傳下來的恐懼心理。
蘇丹一到此處就下了馬，把馬匹拴在一棵樹旁。他站在廣場中央，用響亮的聲音訴說起來：“倘若傳說屬實，你曾在我父輩們的困難時刻為他們提供解困良策，想必不會拒絕他們孫輩的請求，給我出出主意，因為世俗人的才智太有限了。”
他最后一句話的話音剛落，杉樹林中便有一棵杉樹裂開了，走出一位蒙著面紗的婦女，身穿長長的白色衣裙。“我知道你找我的原因，蘇丹薩烏特，你的愿望很誠懇，因而我也會幫助你。拿走這兩只小盒子吧，讓兩個愿意成為你兒子的人各自選擇一只，我知道，他們將選擇到符合自己真實身分的盒子，不會弄錯的。”蒙面紗的仙女邊說邊遞給國王兩只象牙小盒，上面裝飾著許多黃金和珍珠。國王怎么使勁也打不開盒蓋，蓋上飾有鉆石鑲嵌成的古雅字體。
蘇丹在回家途中反反復復思忖著盒子里究竟裝著什么，他用盡力氣仍然無法打開蓋子，他也讀不懂盒子上的文字所蘊含的意義，其中一只盒子上寫的是“尊嚴和榮譽”，另一只盒子上則是“幸福和財富”。蘇丹考慮后，認為自己也難以從中作出抉擇，兩者同樣吸引人、引誘人。
蘇丹回到王宮后，派人請來王后，向她述說了仙女的裁決。王后心里立即充滿了奇妙的希望，因為那個牽引她內心的人將會選擇證實自己真實出身的小盒。
在蘇丹的王座前擺放了兩張桌子。蘇丹親手在桌子上分別放下兩只小盒后，隨即登上寶座，示意奴隸中的一個人打開通向大廳的入口。一群衣著華麗閃閃發亮的人——應蘇丹召喚而來的整個王國的總督和酋長們——潮流一般進入了大廳。他們一一跪坐在沿墻而放的許多富麗堂皇的軟墊上。
當人人坐定之后，國王第二次向那個奴隸示意拉巴伉被引導出場了。他邁著自豪的步伐穿過大廳在王座前，朗朗開言道：“父王有何吩咐?”
蘇丹在王座上直起身子，說道：“我的兒啊，如今存在對你據有王子名稱真實性的懷疑，兩只小盒中有一只盛著證實你真實出身的東西，選擇吧!我不懷疑，你將正確選擇!”
拉巴伉站起身，走向桌子，他久久地動搖不定，不知該選哪一只，最終說道：“尊敬的父王!有什么能夠比成為你的兒子更高的‘幸福’呢，又有什么能夠比獲得你的慈愛更高的‘財富’呢?我選擇這只小盒，上面顯示的文字是‘幸福和財富’。”
