邮递员的童话(2)
??“我压倒它，”第五个说，把另一封信打在第一个家神打出来的信上面。
??“朋友，还嫌小一点，”第六个说着也打出一封信。
??“你也不行啊，还有更大的、”第七个说。
??“可是王牌在我这里！”第八个大叫一声．他的一封信打在其他信上。
??小朋友们，科尔巴巴先生看到这里，可实在忍不住了。
??“对不起，矮胖子先生们，”他插进来说，“请问你们打的是什么牌呀？”
??“啊——，科尔巴巴先生！”第一个家神回答说：“我们不想吵醒您，但您既然已经醒了，就请坐下来跟我们一起打牌吧。我们不过是在打‘结婚牌’。”
??科尔巴巴先生不劳他们再请，就在他们身边坐下来。
??“给您牌，”第二个家神说着，给了他几封信，“您出牌吧。”
??科尔巴巴先生看看手里的信，说道：
??“说出来诸位别生气，矮胖子先生们——我手里什么牌也没有，只有一些要送的信。”
??”对了，对了，”第三个只有指甲那么大的小人说，“它们正是我们玩的纸牌。”
??“这个，”科尔巴巴先生低声说了一声，“对不起、先生们，纸牌上应该写明最小的七点，然后是八点、九点、十点，然后是杰克、王后、国王，最后是项大的牌——王牌爱斯。可是在这些信上，这一些全没写出来！”
??“您完全错了，科尔巴巴先生，”第四个小人说。“您会知道，在这些信当中，每封信的价值有大有小，都看信里写一些什么。”
??“最小的牌，”第一个小人解释说，“也就是七点、是那些对人撒谎或者骗人的信。”
??“次小的牌八点、”第二个小人接着说，“是例行公事的信。”
??“第三种小牌——稍微大一点的九点，”第三个小人接下去说，“是纯属礼貌的应酬信。”
??“第一种大牌——十点，”第四个接下去说。“是人们相互讲新鲜有趣的事情的信。”“第二种大牌——杰克，”第五个说，“是好朋友之间写的信。”
??“第三种大牌——王后，”第六个说，“是写给对方要为他效劳做点好事的信。”
??“第四种大牌——国王，”第七个说，“爱情的信。”
??“最大的一种牌——王牌，”第八个小老头最后说，“是把整个心掏给对方的信。这种牌压倒其他一切牌。告诉您吧，科尔巴巴先生，这就是妈妈写给自己孩子的信，或者是一个人写给爱得胜过自己生命的人的信。”
??“原来如此，”科尔巴巴先生说，“那么我要请问：你们怎么知道这些信里写的是什么呢？先生们，难道你们拆开信来看吗？这可不行！朋友们，这种事可做不得。难道可以破坏通信秘密呜？如果你们是这种不好的人，我可就要向警察局报告了。因为拆看私信是大罪！”
??“科尔巴巴先生，这条规定我们十分清楚，”第一个家神说，“亲爱的朋友，我们只要摸摸封了口的信封，就知道这是封什么信。没有感情的信摸上去是冰凉的，信里爱情越多，信就越热。”
??“你要知道我们是家神，”第二个补充说，“只要把封了口的信放在脑门上，就能逐字逐句告诉您信上写的是什么。”
??“那就好了，没问题了，”科尔巴巴先生说，“不过我和诸位既然相会在一起，我还想请教一点问题。当然，如果可以的话……”
