愿望潘趣酒(3)
他一边说，一边用拇指指着地下。
伊尔维策尔一声不吭，竭力保持镇静。
魔法师竭力想在脸上现出一丝愉快的微笑，可是他的上下牙齿好像突然粘在一起了似的。他好不容易才相当费劲地挤出一句：“幸会!”
“是这样，我的贝尔策布勃先生，”来访者答道。“我是由黑暗部部长大人亲自派来的。正是因为他，您才能享受到您本来并不应该得到的殊荣。鄙人只是一名区区的执行者而已。这次如果我能把我的任务完成好了使部长先生满意的话，那么我便有希望马上被提升，甚至有希望晋升为专门折磨人的鬼神，并会拥有自己的管辖范围。”
“马德先生，祝贺您了!”伊尔维策尔结结巴巴地说。“那么您的任务是什么呢?”这时候他的脸色变得有点儿发青。
“我上这儿来纯粹是出于公事，”马德先生说，“我现在的身份是所谓的法警。”魔法师使劲儿地清了清嗓子，他的嗓音有一点儿沙哑。
“可是，以宇宙间所有的黑洞起誓，您上我这儿来干什么呢?您是来扣押我的财产的吗?要是那样的话，那肯定是个误会。”
“走着瞧吧!”马德先生说。
他从黑色的公文包里抽出一份文件，把它递给伊尔维策尔。
“尊敬的魔法师参议先生，这份合同您肯定曾经在哪儿见到过吧?这份合同是当年您自己与我的上司一起拟定并由您亲自签字的。这份合同规定，您从您的施主那儿得到本世纪极大的权限，包括对自然界和对全人类的极大的权限；可另一方面，它也规定了您的义务。在每一年的年底，您必须直接或间接地使十种以上的动物灭种。这十种动物可以是蝴蝶，可以是鱼类，也可以是各种哺乳动物；您必须在五条河流中下毒或者是五次在同一条河流里下毒；另外，您还必须使一万棵树木死亡，等等，等等，不一而足。在合同最后的十项规定中提到，您每年至少得在世界上引起一次能使动物或人类，或者能使这两者死亡的新的瘟疫。而合同的最后一条则明确规定，您必须左右您所在国家的气候，使四季发生紊乱，并造成旱灾或水灾。可是，我尊敬的先生，在过去的一年时间里您只尽到了您的一半义务。这使我的上司感到非常的遗憾。我不得不对您说，他非常气恼。您一定很明白部长先生的意思。您想说什么?”
伊尔维策尔已经有好几次想打断来访者的话。这时候他终于忍不住冒出了这么一句话：“可是，旧的一年还没有过去呢。您这个亲爱的、阴险狡诈的小鬼!现在只不过是除夕而已，从现在到午夜还有时间呢!”
马德先生用他那没有眼皮的眼睛注视着他。
“是这样，您以为……”他飞快地看了一下钟，“在剩下的这么几个小时里您能够把一切都补上吗?我的伊尔维策尔先生，您是这么认为的吗?”
“当然!”伊尔维策尔用沙哑的嗓门吼道。随后，他又突然垂下脑袋，轻声地嘟哝道：“不，这不可能。”
来访者站起身来，走到壁炉边上的一堵墙前面。墙上的一个个镜框里挂着伊尔维策尔这位秘密魔法师参议的所有头衔。与他所有的同行一样，伊尔维策尔是很看重这些头衔的。一张证书上写着“M．A．S．K．”(妖术学院院士)；另一张证书上写着“Dr．h．c．”(恐怖因果学博士)；第三张证书上写着“Pr．Doz．a．1．”(应用卑鄙无耻学讲师)；接下去的一张证书上写着“M．d．B．”(布罗肯峰之夜的成员)。类似的证书还有很多很多，这儿就不一一列举了。
“您听着，”伊尔维策尔说，“让我们来好好地谈一谈。造成这一切的原因并不是因为我缺乏恶意。请相信我，我有足够的恶意。”
