伊安·迪雷奇历险记(4)
伊安在乡间的绿色土地上走着，很快就来到王宫。他敲了敲大门，伊林 国王亲自出来开门。
“你想做什么，陌生人？”国工问道，他穿着华丽外衣，外貌非常庄严。
“我想在你的马厩里当马夫。”伊安回答道。
“我在日夜盼望你来啊！”国王说，“此刻我正需要一个马夫。”
伊安就这样在伊林国王的马厩里干起活来。真的，在他看管的马群中确 有一匹丢拉得巨妇渴望得到的栗色母马。过了没多久，伊安考虑逃跑的好机 会来了。一天夜里，当大家都入睡后，他潜到马厩，解开系马的绳子。他牢 记狐狸的忠告，小心翼翼地将马牵到了马厩的门口，准备骑上马逃跑。当他 越过马厩的门时，一根马尾毛触到了门柱，立刻发出一阵尖叫声，声音响得 伊林全国都可听见。
所有的王公大臣顿时都跑到马厩的跟前，领头的就是国王自己。
“你竟敢偷我的栗色母马！”他愤怒地吼叫道，“你想拿走不是你的东 西。”
“原谅我！”伊安哭泣道，“这是丢拉得的巨妇要我这样做的。因为你 不给她们栗色母马，她们就不肯把白光剑给我。如果我不把白光剑交给五头 巨人，他就不肯给我那只蓝隼。没有蓝隼，我就不能回到继母王后的家。”
伊林国王用狡黠的神情看着伊安。
“我可以把栗色母马给你，”他说，“但是你得把法国国王的女儿给我 弄到手。听说她是世界上最美的女人，我想和她结婚。”
伊安答应满足国王的要求，带着高兴的神情走了。伊林国王笑得眼泪都 流了出来，因为他想，他给伊安的任务，他是无法完成的。
当伊安来到海边时，他发现狐狸已等候在那儿。
“嗳，你不必告诉我了，我知道你又失败了，没有把伊林国王马厩里的 栗色母马牵来。”狐狸向他打招呼道。
“哎呀，确是这样啊。”伊安回答道，他把粟色母马没有弄到手，以及 伊林国王要他设法搞到法兰西国王女儿的事，向狐狸讲了一遍。
狐狸用狡黠的神色看着伊安说：
“你的任务很艰巨，可你如果谨慎从事的话，也不是不可能办到的。我 要变成一条船，把你送到大海对岸遥远的法国去。到 了法国后，你就去找国王，请求他的帮助，并说船在靠岸时失事了。这 样国王、王后和他们的女儿都会跑出来看你的船。如果你照我的话去做，一 切都会很如意。”
狐狸说罢，摇身变成一艘有尖头的漂亮的船，载着伊安渡海去法国。当 他们靠岸后，伊安出发朝国工的宫殿走去。他敲了敲大门，国王亲自出来开 门。
“你想做什么，陌生人？”国王是一位有胡子的高贵绅士，他问道。
“呃，陛下，我的船在这儿靠岸时失事了，”伊安说，“我来请求您的 帮助。”
